À´Ô´_ïÇÚ²ÆÎñ ·¢²¼ÈÕÆÚ:2024Äê01ÔÂ16ÈÕ
ÏîÄ¿¿ª·¢¹ý³ÌÖÐÈ¡µÃµÄÔöֵ˰רÓ÷¢Æ±ÄÜ·ñ½øÐеֿÛ
ÎóÇøÒ»£ºÓª¸ÄÔöÎóÇø 180Ìì¸ÅÄÊÇÈÏÖ¤ÆÚÏÞ£¬¼È×Ô¸ÃרÓ÷¢Æ±¿ª¾ß×ÔÈÕÆð180ÌìÄÚµ½Ë°Îñ»ú¹ØÈÏÖ¤£¬·ñÔò²»ÓÚµÖ¿Û½øÏîË°¶î£¬¶øµÖ¿ÛÊÇÈÏÖ¤µ±Ôµֿۣ¬¼ÈÈÏ֤ͨ¹ýµÄµ±Ô°´ÕÕÔöֵ˰Óйع涨ºËËãµ±ÆÚ½øÏîË°¶î²¢É걨µÖ¿Û£¬·ñÔò²»ÓÚµÖ¿Û½øÏîË°¶î 180ÌìÊÇÈÏÖ¤ÆÚÏÞ£¬ÈÏÖ¤ÍêÁ˾͵±Ôµֿۡ£ ÎóÇø¶þ£º°ì¹«ÓÃÆ·½øÏîË°¶î²»Äֿۣܵ¡ ¡¶Ôöֵ˰ÔÝÐÐÌõÀý¡·µÚÊ®Ìõ£º5ÖÖÇé¿öµÄ½øÏîË°¶î²»µÃ´ÓÏúÏîË°¶îÖеֿۡ£Ò²¾ÍÊÇ˵ȡµÃרƱ£¬ÓÃÓÚÉú²ú·þÎñ¾Óª»î¶¯£¨Õâ¾ä»°ÊÇ·Ï»°£¬ÒòΪ°ì¹«ÓÃÆ·Ò»°ã¶¼ÓÃÓÚ¾ÓªÐԻ£©£¬²»ÊôÓÚÉÏÊö5ÖÖÇé¿ö£¨·ÇӦ˰ÏîÄ¿¡¢ÃâÕ÷Ôöֵ˰ÏîÄ¿¡¢¼¯Ì帣Àû¡¢·ÇÕý³£ËðʧµÈ£©£¬Ò²¾ÍÄֿۣܵ¡ ÎóÇøÈý£º¸öÈ˹ÉȨƽ¼Û»òÎÞ³¥×ªÈþͲ»Òª½»¸öÈËËùµÃË°£¡ Ë°Îñ×ֹܾ«¸æ2010ÄêµÚ27ºÅ¹æ¶¨£º×ÔÈ»ÈËתÈÃËùͶ×ÊÆóÒµ¹ÉȨ£¨·Ý£©È¡µÃËùµÃ£¬°´ÕÕ¹«Æ½½»Ò×¼Û¸ñ¼ÆË㲢ȷ¶¨¼ÆË°ÒÀ¾Ý¡£¼ÆË°ÒÀ¾ÝÃ÷ÏÔÆ«µÍÇÒÎÞÕýµ±ÀíÓɵģ¬Ö÷¹ÜË°Îñ»ú¹Ø¿É²ÉÓñ¾¹«¸æÁоٵķ½·¨ºË¶¨¡£¼´Æ½¼Û»òÎÞ³¥×ªÈã¬Ë°Îñ»ú¹ØÓÐȨºË¶¨×ªÈüۡ£ ÎóÇøËÄ£º²Í·Ñ¾ÍÊÇÒµÎñÕдý·Ñ£¿ ÒµÎñÕдý·ÑÊÇÖ¸ÆóÊÂÒµµ¥Î»ÎªÉú²ú¾ÓªÒµÎñ»î¶¯µÄÐèÒª¶øºÏÀí¿ªÖ§µÄ½Ó´ý·ÑÓá£Õý³£¾ÓªÖУ¬²Í·Ñ²úÉúµÄÔÒò¸÷ÖÖ¸÷Ñù£¬È磺³ö²îÈËÔ±³ö²îʱ·ÇÕдý¿Í»§µÄ²Í·Ñ¡¢»áÎñ·ÑÖеIJͷѡ¢¶Ê»á»á·ÑÖеIJͷѡ¢Ô±¹¤Äê»á»á²Í£»¼Ó°à²Í·Ñ²Í£»ÅÄÉãÓ°ÊÓ×÷Ʒʱ³Ô·¹×÷ΪµÀ¾ß³öÏÖ£¬¶¼²»ËãÕдý·Ñ¡£ ÎóÇøÎ壺¹Ì¶¨×ʲúÊÇ 2000Ôª ÒÔÉϵıê×¼ ÆóÒµËùµÃË°·¨ÊµÊ©ÌõÀý ʹÓÃʱ¼ä³¬¹ý12¸öÔµķǻõ±ÒÐÔ×ʲú £»ÆóÒµ»á¼Æ×¼Ôò¹æ¶¨ ʹÓÃÊÙÃü³¬¹ýÒ»¸ö»á¼ÆÄê¶È £¬Ò²¾ÍÊÇ˵ȡÏûÁ˹̶¨×ʲúµÄ¼ÛÖµ±ê×¼£¬ÄǸö±ê×¼»¹ÊÇNÄêÇ°µÄ»á¼ÆÖƶÈϵģ¬ÄÇʱºòµÄÎÒ»¹²»ÖªµÀ½è´ûÄØ£¡ ÎóÇøÁù£º¿ªÆ±²Å ½ÉË° ºÎʱ½ÉË°²»ÒÔ¿ªÆ±Îª×¼£¬¶øÊÇ°´¸÷Ë°Öֹ涨µÄÄÉË°ÒåÎñ·¢ÉúµÄʱ¼äΪ׼£¬ÈçÏúÊÛ²»ÐèÒª°²×°µÄÉ豸£¬²»¹ÜÊÇ·ñ¿ªÆ±£¬ÔÚ·¢³öÉÌƷʱ¾ÍÓ¦¸ÃÈ·ÈÏÊÕÈ룬Ðè½ÉÄÉÔöÖµ£»»¹ÓпªÆ±ÁËδ±ØÒª ½ÉË° £¬ÈçÔ¤ÊÕ¿çÄê·¿×⣬Ҳ¿ªÆ±ÁË£¬ÓªÒµË°Ó¦¸Ã½É£¬µ«ÆóÒµËùµÃË°Òª·ÖÆÚÈ·ÈÏÊÕÈ룬Ҳ¾Í¿çÄê·ÖÆÚÈ·ÈÏÊÕÈë¡£ ÎóÇøÆߣº¹¤×Êн½ð·¢ÏÖ½ð¾Í½É¸öË° Èç²»ÊôÓÚ¹¤×Ê¡¢Ð½½ðÐÔÖʵIJ¹Ìù¡¢½òÌù»òÕß²»ÊôÓÚÄÉË°È˱¾È˹¤×Ê¡¢Ð½½ðËùµÃÏîÄ¿µÄÊÕÈË£¬²»ÓèÕ÷Ë°£¨¶ÀÉú×ÓÅ®²¹Ìù¡¢Íжù²¹Öú·Ñ¡¢²îÂ÷ѽòÌù¡¢Îó²Í²¹Öú£©¡¢±±¾©µØÇø¸ºµ£Í¨Ñ¶·Ñ²ÉÈ¡½ð¶îʵ±¨ÊµÏú»òÏÞ¶îʵ±¨ÊµÏú²¿·Ö¶¼¿ÉÒÔ²»²¢È빤×Êн½ð½É¸öË°£¨¾©µØË°¸ö[2023]116ºÅ£©¡£ ÎóÇø°Ë£ºÖ»Óиßм¼ÊõÆóÒµ²Å¿ÉÒÔÏíÊÜÑо¿¿ª·¢·ÑµÄ¼Ó¼Æ¿Û³ý ÆóÒµËùµÃË°·¨¼°ÊµÊ©ÌõÀý¡¢¹úË°·¢[2008]116ºÅÎļþµÈÎļþ£¬Ã»ÓжÔÏíÊÜÑо¿¿ª·¢·ÑµÄ¼Ó¼Æ¿Û³ýµÄÆóÒµµÄ·¶Î§×öÏÞÖÆ£¬ËùÒÔ²»ÊÇÖ»Óиßм¼ÊõÆóÒµ²Å¿ÉÒÔÏíÊÜÑо¿¿ª·¢·ÑµÄ¼Ó¼Æ¿Û³ý¡£ ÎóÇø¾Å£ºÓªÒµÍâÖ§³ö¶¼ÒªÄÉË°µ÷Ôö ÓªÒµÍâÖ§³öÊÇÆóÒµ·¢ÉúµÄÓëÆäÈÕ³£»î¶¯ÎÞÖ±½Ó¹ØϵµÄ¸÷ÏîËðʧ£¬°üÀ¨·ÇÁ÷¶¯×ʲú´¦ÖÃËðʧ£¨ÓÐÌõ¼þ¿Û³ý£©¡¢¹«ÒæÐÔ¾èÔùÖ§³ö£¨ÓÐÌõ¼þÓбê×¼¿Û³ý£©¡¢ÅÌ¿÷Ëðʧ£¨ÓÐÌõ¼þ¿Û³ý£©¡¢·£¿îÖ§³ö£¨·ÖÀà±ð¿É¿Û²»¿É¿Û£©¡¢·Ç»õ±ÒÐÔ×ʲú½»»»Ëðʧ¡¢Õ®ÎñÖØ×éËðʧ£¨2ÖÖÇé¿öÒ»°ã¿É¿Û£©µÈ¡£ ÎóÇøÊ®£º2ÍòÔªÃâË°Õþ²ß²»Ãâ³Ç½¨Ë°¼°½ÌÓý¸½¼Ó ²ÆË°[2013]52ºÅ¹æ¶¨ÔÂÓªÒµ¶î/ÏúÊ۶³¬¹ý2Íò£¬ÃâÕ÷Ӫҵ˰/Ôöֵ˰£¬Òò³Ç½¨Ë°¼°½ÌÓý¸½¼Ó¸úӪҵ˰/Ôöֵ˰/Ïû·ÑË°ÊÇͬÃâͬ¼õ£¬Ò²¾ÍÊÇ2ÍòÔªÃâӪҵ˰/Ôöֵ˰ҲÃâ³Ç½¨Ë°¼°½ÌÓý¸½¼Ó£¬ÁíÌṩ¹ã¸æ·þÎñµÄС¹æÄ£ÄÉË°ÈËÏíÊÜ2ÍòÔªÃâÔöֵ˰ͬʱÃâÎÄ»¯ÊÂÒµ½¨Éè·Ñ¡£ ÎóÇøʮһ£ºÓз¢Æ±²ÅÄÜË°Ç°¿Û³ý ÆóÒµËùµÃË°Ë°Ç°¿Û³ýÐèÒªÂú×ãºÏ·¨µÄ¿Û³ýƾ֤£¬µ«ºÏ·¨µÄ¿Û³ýƾ֤²»½ö½öÊÇ·¢Æ±£¬ÈçÆóÒµÄÚ²¿µÄ¹¤×ʵ¥¡¢ÕÛ¾É±í£¬»¹ÓÐÒøÐÐÀûÏ¢µ¥¡¢ÍêË°Ö¤Ã÷¡¢ÐÐÕþÊÂÒµµ¥Î»ÊÕ·ÑÊվݵȣ¬¶¼ÊǺϷ¨Æ¾Ö¤£¬¶¼ÊÇ¿ÉÒÔË°Ç°¿Û³ýºÏ·¨Æ¾Ö¤£¡µ«Ç§Íò±ðÀí½â²»ÊÇËùÓеÄûÓз¢Æ±¶¼ÄÜ¿Û¡£ ÎóÇøÊ®¶þ£ºÓª¸ÄÔöºóӦ˰·þÎñÓë»õÎïÀÍÎñ½øÏî²»ÄÜ»ì×ÅµÖ¿Û Ôöֵ˰ӦÄÉË°¶î=ÏúÏîË°¶î-½øÏîË°¶î£¬Ã»ÒªÇóӦ˰·þÎñÓë»õÎïÀÍÎñ·Ö¿ª¸÷Ëã¸÷µÄµÖ¿Û£¬Ö»²ÆË°£¨2013£©106ºÅÌØÊâ¹æ¶¨£ºÔÔöֵ˰һ°ãÄÉË°È˼æÓÐӦ˰·þÎñµÄ£¬½ØÖ¹µ½±¾µØÇøÊÔµãʵʩ֮ÈÕÇ°µÄÔöֵ˰ÆÚÄ©ÁôµÖË°¶î£¬²»µÃ´ÓӦ˰·þÎñµÄÏúÏîË°¶îÖеֿۡ£ ÎóÇøÊ®Èý£ºÆóҵȡµÃµÄ¸÷ÏîÃâË°ÊÕÈëËù¶ÔÓ¦µÄ¸÷Ïî³É±¾·ÑÓò»ÄÜË°Ç°¿Û³ý ¹úË°º¯2010µÚ079ºÅ¹æ¶¨£¬ÆóҵȡµÃµÄ¸÷ÏîÃâË°ÊÕÈëËù¶ÔÓ¦µÄ¸÷Ïî³É±¾·ÑÓ㬳ýÁíÓй涨ÕßÍ⣬¿ÉÒÔÔÚ¼ÆËãÆóÒµÓ¦ÄÉË°ËùµÃ¶îʱ¿Û³ý¡£¼´¸÷ÏîÃâË°ÊÕÈëËù¶ÔÓ¦µÄ¸÷Ïî³É±¾·ÑÓÿÉË°Ç°¿Û³ý£¬ÊDz»Õ÷Ë°ÊÕÈëËù¶ÔÓ¦µÄ¸÷Ïî³É±¾·ÑÓò»ÄÜË°Ç°¿Û³ý¡£ ÎóÇøÊ®ËÄ£º·¢·Å¸øÔ±¹¤µÄ²Éů·Ñ²¹ÌùûÓÐË°Ç°¿Û³ý ¸ù¾Ý¹úË°º¯[2009]3ºÅ¹æ¶¨£¬²Éů·Ñ²¹ÌùÊôÓÚÖ°¹¤¸£Àû·ÑÖ§³ö£¬¹¤×Êн½ð×ܶî14%µÄ²¿·Ö×¼Óè¿Û³ý£¬Ò²¾ÍÊÇ˵·¢·Å¸øÔ±¹¤µÄ²Éů·Ñ²¹Ìù°´ÕÕÖ°¹¤¸£Àû·ÑÖ§³ö¿Û³ý¡£ÁíÄþÏÄ¡¢ºÓ±±Ê¡¡¢´óÁ¬¡¢É½Î÷¡¢ÁÉÄþ¡¢±±¾©¡¢¼ªÁÖ²»³¬¹ý±ê×¼µÄ²Éů·Ñ²¹ÌùÃâÕ÷¸öÈËËùµÃË°¡£ ÎóÇøÊ®Î壺´ú¿Û´ú½É¸ö˰ûÓÐÊÖÐø·Ñ ¡¶Ë°Îñ×ֹܾØÓÚÓ¡·¢µÄ֪ͨ¡·¹úË°·¢[1995]065¿Û½ÉÒåÎñÈË°´ÕÕËù¿Û½ÉµÄË°¿î£¬¸¶¸ø2%µÄÊÖÐø·Ñ£¬µ«ÓÉË°Îñ»ú¹Ø²é³ö£¬¿Û½ÉÒåÎñÈ˲¹¿ÛµÄ¸öÈËËùµÃË°Ë°¿î£¬²»Ïò¿Û½ÉÒåÎñÈËÖ§¸¶ÊÖÐø·Ñ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵´ú¿Û´ú½É¸öË°Ò²ÓÐÊÖÐø·ÑŶ£¬±ðÍü¼ÇÁË£¡ ÎóÇøÊ®Áù£º²ÉÓÃӦ˰ËùµÃÂÊ·½Ê½ºË¶¨Õ÷ÊÕÆóÒµËùµÃË°µÄ£¬Ó¦Ë°ÊÕÈë¶îÊÇÈ«¶îÊÕÈë ²ÉÓÃӦ˰ËùµÃÂÊ·½Ê½ºË¶¨Õ÷ÊÕÆóÒµËùµÃË°µÄ£¬Ó¦Ë°ÊÕÈë¶îµÈÓÚÊÕÈë×ܶî¼õÈ¥²»Õ÷Ë°ÊÕÈëºÍÃâË°ÊÕÈëºóµÄÓà¶î¡£Óù«Ê½±íʾΪ£ºÓ¦Ë°ÊÕÈë¶î=ÊÕÈë×ܶî-²»Õ÷Ë°ÊÕÈë-ÃâË°ÊÕÈë¡£Ò²¾ÍÊÇ˵²»Õ÷Ë°ÊÕÈëºÍÃâË°ÊÕÈë²»Ôں˶¨ÊÕÈ뷶ΧÄÚ¡£ ÎóÇøÊ®ÆߣºÏû·Ñ»ý·Ö¶Ò»»ÀñÆ·»ò³é½±´ú¿Û´ú½É¸öÈËËùµÃË° ²ÆË°[2011]50ºÅ¹æ¶¨£¬ÆóÒµ¶ÔÀÛ»ýÏû·Ñ´ïµ½Ò»¶¨¶î¶ÈµÄ¸öÈË°´Ïû·Ñ»ý·Ö·´À¡ÀñÆ·²»Õ÷ÊÕ¸öÈËËùµÃË°¡£µ«Áí¹æ¶¨£ºÆóÒµ¶ÔÀÛ»ýÏû·Ñ´ïµ½Ò»¶¨¶î¶ÈµÄ¹Ë¿Í£¬¸øÓè¶îÍâ³é½±»ú»á£¬¸öÈ˵Ļñ½±ËùµÃ£¬°´ÕÕ Å¼È»ËùµÃ ÏîÄ¿¡£¼´£º·´À¡ÀñÆ·²»Õ÷£¬³é½±ËùµÃË°Õ÷¡£ ÎóÇøÊ®°Ë£º¿÷ËðÆóÒµ²»¿ÉÒÔÏíÊܲм²È˹¤×ʼӼƿ۳ý ²ÆË°[2009]70ºÅ¹æ¶¨£¬ÆóÒµ°²Öòм²ÈËÔ±µÄ£¬ÔÚ°´ÕÕÖ§¸¶¸ø²Ð¼²Ö°¹¤¹¤×ʾÝʵ¿Û³ýµÄ»ù´¡ÉÏ£¬¿ÉÒÔÔÚ¼ÆËãÓ¦ÄÉË°ËùµÃ¶îʱ°´ÕÕÖ§¸¶¸ø²Ð¼²Ö°¹¤¹¤×ʵÄ100%¼Ó¼Æ¿Û³ý¡£ÔÚÄê¶ÈÖÕÁË»ãËãÇå½Éʱ£¬¼ÆËã¼Ó¼Æ¿Û³ý¡£Ã»ÓÐ˵¿÷ËðÆóÒµ²»¿ÉÒÔÏíÊܲм²È˹¤×ʼӼƿ۳ý¡£Ïà¹ØÍƼö£º¡¾¡¿ ÔðÈα༣ºÐ¡Äàöú
ÎÊ£ºÆóÒµ¹ÍÓ¶ÁÙʱ¹¤¡¢ÊµÏ°Éú£¬Ö§¸¶µÄ¹¤×ÊÊÇ·ñ¿ÉÒÔ¼ÆÈëÆóÒµ¹¤×Êн½ðÔÚÆóÒµËùµÃË°Ç°¿Û³ý£¿´ð£ºÆóÒµÒò¹ÍÓü¾½Ú¹¤¡¢ÁÙʱ¹¤¡¢ÊµÏ°Éú¡¢·µÆ¸ÀëÍËÐÝÈËÔ±ÒÔ¼°½ÓÊÜÍⲿÀÍÎñÅÉDzÓù¤Ëùʵ¼Ê·¢ÉúµÄ·ÑÓã¬Ó¦Çø·ÖΪ¹¤×Êн½ðÖ§³öºÍÖ°¹¤¸£Àû·ÑÖ§³ö£¬²¢°´¡¶¡·¹æ¶¨ÔÚÆóÒµËùµÃË°Ç°¿Û³ý¡£ÆäÖÐÊôÓÚ¹¤×Êн½ðÖ§³öµÄ£¬×¼Óè¼ÆÈëÆóÒµ¹¤×Êн½ð×ܶîµÄ»ùÊý£¬×÷Ϊ¼ÆËãÆäËû¸÷ÏîÏà¹Ø·ÑÓÿ۳ýµÄÒÀ¾Ý¡£¡¶¡·µÚÈýÊ®ËÄÌõ¹æ¶¨£¬ÆóÒµ·¢ÉúµÄºÏÀíµÄ¹¤×Ê¡¢Ð½½ðÖ§³ö£¬×¼Óè¿Û³ý¡£ ºÏÀí¹¤×Êн½ð £¬ÊÇÖ¸ÆóÒµ°´Õչɶ«´ó»á¡¢¶Ê»ᡢн³êίԱ»á»òÏà¹Ø¹ÜÀí»ú¹¹Öƶ©µÄ¹¤×Êн½ðÖƶȹ涨ʵ¼Ê·¢·Å¸øÔ±¹¤µÄ¹¤×Êн½ð¡£ÔÚ¶Ô¹¤×Êн½ð½øÐкÏÀíÐÔÈ·ÈÏʱ£¬°´ÒÔÏÂÔÔòÕÆÎÕ£º£¨Ò»£©ÆóÒµÖƶ©Á˽ÏΪ¹æ·¶µÄÔ±¹¤¹¤×Êн½ðÖƶȣ»£¨¶þ£©ÆóÒµËùÖƶ©µÄ¹¤×Êн½ðÖƶȷûºÏÐÐÒµ¼°µØÇøˮƽ£¨Èý£©ÆóÒµÔÚÒ»¶¨Ê±ÆÚËù·¢·ÅµÄ¹¤×Êн½ðÊÇÏà¶Ô¹Ì¶¨µÄ£¬¹¤×Êн½ðµÄµ÷ÕûÊÇÓÐÐò½øÐеģ»£¨ËÄ£©ÆóÒµ¶Ôʵ¼Ê·¢·ÅµÄ¹¤×Êн½ð£¬ÒÑÒÀ·¨ÂÄÐÐÁË´ú¿Û´ú½É¸öÈËËùµÃË°ÒåÎñ£»£¨Î壩Óйع¤×Êн½ðµÄ°²ÅÅ£¬²»ÒÔ¼õÉÙ»òÌÓ±ÜË°¿îΪĿµÄ¡£ ¹¤×Êн½ð×Ü¶î £¬ÊÇÖ¸ÆóÒµ°´ÕÕÉÏÊö¹æ¶¨Êµ¼Ê·¢·ÅµÄ¹¤×Êн½ð×ܺͣ¬²»°üÀ¨ÆóÒµµÄÖ°¹¤¸£Àû·Ñ¡¢Ö°¹¤½ÌÓý¾·Ñ¡¢¹¤»á¾·ÑÒÔ¼°ÑøÀϱ£ÏÕ·Ñ¡¢Ò½ÁƱ£ÏÕ·Ñ¡¢Ê§Òµ±£ÏÕ·Ñ¡¢¹¤É˱£ÏÕ·Ñ¡¢ÉúÓý±£ÏշѵÈÉç»á±£ÏշѺÍס·¿¹«»ý½ð¡£ÊôÓÚ¹úÓÐÐÔÖʵÄÆóÒµ£¬Æ乤×Êн½ð£¬²»µÃ³¬¹ýÕþ¸®Óйز¿ÃŸøÓèµÄÏÞ¶¨Êý¶î£»³¬¹ý²¿·Ö£¬²»µÃ¼ÆÈëÆóÒµ¹¤×Êн½ð×ܶҲ²»µÃÔÚ¼ÆËãÆóÒµÓ¦ÄÉË°ËùµÃ¶îʱ¿Û³ý¡£ÆóÒµ¹ÍÓ¶ÁÙʱ¹¤¡¢ÊµÏ°Éú£¬Ö§¸¶µÄ¹¤×ÊÓ¦¸ù¾ÝÉÏÊöÕþ²ß¹æ¶¨½øÐÐË°Ç°¿Û³ý¡£Õþ²ßÒÀ¾Ý£º¡¶¡·£¨¹úÎñÔºÁîµÚ512ºÅ£©¡¶¡·£¨Ë°Îñ×ֹܾ«¸æ2012ÄêµÚ15ºÅ£©¡¶¡·£¨¹úË°º¯¡²2009¡³3ºÅ£©¡¾¡¿ ÔðÈα༣ºÄà°Í½ã ÔÚУѧÉúÇÚ¹¤¼óѧȡµÃÊÕÈëÐèÒª½ÉÄɸöÈËËùµÃË°Âð